![](http://keep4u.ru/imgs/b/080504/c9/c9fa6ac8250cdfbdd3.jpg)
Полагаю, что вот этот пост уже видели многие.
Жа-алко зверьё. Так жалко, что я даже отбросила свою обычную лень и перевела-таки статью, на которую даёт ссылку автор поста. Перевод, правда, не отшлифованный
Очистка [города в преддверии] Олимпийских игр в китайском стиле: шокирующие лагеря смерти для кошек в Пекине.
читать дальше
и петицию, которую предлагается подписать (Точнее, ту её часть, на которую выводит ссылка See Full Petition)
читать дальше
но сама её не подписала. Во-первых, потому что у меня вряд ли будет реальная возможность полностью бойкотировать кит. товары (хотя, по возможности, впредь буду стараться их не покупать), а во-вторых, потому что я не считаю, что борьба за какие бы то ни было идеалы должна способствовать срыву олимпиады. Заметьте, в данной петиции речь идёт о животных вообще, а не конкретно о кошках, которых истребляют в предверии Игр.
Хотя, даже если Daily Mail занимается элементарной пропагандой, я на оную уже благополучно купилась. Я никогда не была спортивным болельщиком, но смотреть церемонии открытия и закрытия игр, которые, наверняка, будут весьма красочными (китайцы в этом плане наверняка "переплюнут" и австралийцев и японцев) собиралась. А теперь, зная, что, возможно, ради этих самых игр тысячи животных погибли столь мучительной смертью, уже не буду.
Нет, я, конечно, всё понимаю. Город перенаселён. Может, эти самые кошки действительно переносят какую инфекцию, хрен его знает, но елки-палки, не ТАКИМИ ЖЕ МЕТОДАМИ их уничтожать!! И что происходит с людьми, которые на этих живодёрнях работают?! После такого, я нипочём не поверю, что их психика остается нормальной. Там где жгут книги, потом обязательно жгут людей, сказал какой-то умный товарищ. Кажется, Гейне. А тут не бумажные книги--тут живые сущ-ва, которые тоже испытывают боль и кричат от неё. Меня всегда поражала способность людей--даже не каких-то конкретных, а людей вообще, переставать рассматривать объект своих мучений, как живое сущ-во. Будь то средневековые судебные палачи, которые пытали подозреваемых, зная, что возможно, кто-то из этих людей может оказаться невиновным в том, в чем его подозревают, и следовательно признаваться ему НЕ В ЧЕМ; хоть те китайские живодёры, снимающие шкурки с живых кошек.
Да, у нас в стране с животными тоже не слишком благополучно. Да такие живодёрни--и такие, с позволения сказать, люди, способные на этих живодёрнях работать,--могут быть везде. Вероятно, наша матушка-Россия в этом плане тоже не исключение. Более того, Vachmurka мне недавно рассказывала, что находила в инете видео о том, как в какой-то западной и, наверняка, считающейся цивилизованой, стране, зверски убивают дельфинов и ещё живым отрезают им плавники. Зачем в гости по печаль, когда дома навзрыд... И азиаты вообще никогда не отличались особо щепетильным отношением к животным (так называемые священые животные не в счёт). Но если в Китае эта мерзость действительно стала гос. политикой... Словом, те, кто считает для себя реальным и правильным бойкотировать китайские товары, пусть подписывают петицию и распространяют эту информацию дальше.
А вообще для меня лично наиболее весомый аргумент в пользу того, что Mail пишет правду, является тот аргумент, что однажды китайцы действительно уничтожили у себя воробьёв. Трудно представить себе более жестокое и более нелепое правительственное постановление. Но тем не менее так было.
А главный аргумент в пользу того, что Mail просто играет на чел. сострадании к животным--их же заявление, что эта самая старушка, приютившая у себя 250 кошек, живет в древнем районе Пекина. Наверняка, у неё есть там соседи, и учитывая то, какой запах должны распространять эти 250 кошек, удивительно, что упомянутые соседи ещё не нажаловались на неё во все возможные инстанции и власти не закрыли её "приют" нафиг, невзирая на всё пресловутое почтение китайцев к старикам.
И ещё заявление в комментах к посту по ссылке, что в Пекине вроде как уже и нет кошек. Всех истребили. Тогда получается, что люди, подписывающие пентицию прежде всего РАДИ КОШЕК и ради изменения ГОСПОЛИТИКИ кит. руководства в отношении их, пытаются не ОСТАНОВИТЬ ПРОИЗВОЛ, а "наказать" китайцев за УЖЕ СВЕРШЁННОЕ ДЕЯНИЕ. Это согласитесь, уже несколько другое дело.
Думайте, друзья мои, думайте.
А мне самой больше нравится вот эта петиция (Её я тоже обязательно переведу, только позже, там ещё срок сбора подписей большой, аж до 31 декабря текущего года). Нет истерии и давления на жалость, нет угроз сорвать олимпиаду и не требование, а просьба о принятии соответствующего закона. Наверное, я это всё-таки подпишу. Только вот меня несколько настораживает то, что я не нашла в ней ни одного кит. имени, кроме собственно имени председателя Ху Дзиньтао. Хотелось бы всё-таки знать, кто её составлял. И в курсе ли вообще китайские защитники животных, что кто-то собирает подписи по всему миру в поддержку закона о защите животных в их стране.