Всё-таки анимэ-рисовка - это нечто весьма своеобразное, да. Посмотрела "Ветер крепчает" - и не поленилась полезть в гугл глянуть на реального Дзиро Хорикоси. Боже ж мой, до чего ж тот анимэшный мальчик не похож на свой реальный прототип! Я, конечно, понимаю, художнику виднее и может, там так и надо чтоб "на лице, как на иконе, отпечаталась душа" (с) - мол, каким бы этот человек ни был внешне, внутри там как был 15-летний мальчик-мечтатель с широко распахнутыми глазами, так и остался на всю жизнь (ага, тем чуднее было видеть, как этот персонаж на протяжении сюжета тянет сигарету за сигаретой!) - но хоть чуточку приблизить к "оригиналу" всё-таки, ИМХО, следовало бы. И беда ведь даже не в том, что глаза огромные, а в том, что все остальные черты лица выполнены в таком строгом соответствии с канонами японской кавайности, что человек становится вообще неузнаваем. Не тот человек - и всё тут! Никак у меня не получатся от этого абстрагироваться. Для сравнения: видела я портреты Плющенко и Липницкой в стиле анимэ - они на тех портретах, конечно, тоже кавайные, но хотя бы узнаваемы, пусть и с напрягом. А тут - чистейший шаблон. Вот никак не могу для себя решить, правильно ли так с персонажами, у которых есть реальные исторические прототипы, причём прототипы, жившие не в какие-то дремучие времена (типа того же князя Владимира - кто сейчас может сказать, как он на самом деле выглядел!), а такие, чьи достоверные портреты или даже фотографии можно найти запросто. Никак не могу решить...
И концовка анимэ мне тоже не понравилась. "Если есть куда лететь, не обязательно возвращаться". Не та концовка, не для того конкретного случая. Смысл получается не лиричный, а циничный донельзя.
А вообще картина хорошая: глубокая, проникновенная. Смотреть определённо стоило.

@темы: кино, сумбурные мысли

---

22.05.2014 в 01:14

Пишет  Гела:

***
Пожелайте мне удачи
И везения - на сдачу:
Я же не из тех, кто плачет,
Я, упав, пытаюсь встать
И опять "спасать державу".
Мой характер не по нраву
Тем, кто слева, тем, кто справа.
Время не воротишь вспять:
Отпускаю все, что было,
Собираюсь снова с силой,
За меня не бойся, милый,
Я такая, я прорвусь.
Мне бы уродиться рыжей -
Было б к истине бы ближе.
Дождь на нитку капли нижет,
За улыбкой пряча грусть, -
Я пристроюсь у окошка.
Не мурлыкать пестрой кошкой,
Но представлю понарошку,
Будто все, как у людей -
И самой смешно, ей-богу.
Вещи собраны в дорогу,
Задержусь совсем немного -
Отведу глаза беде.
И сама поверю - ведьма,
Лишь бы только не сгореть мне.
Ветер свистнет тонкой плетью,
Подгоняя облака.
Черновик мой карандашный...
Вру. Бывает очень страшно:
Вряд ли даже день вчерашний
Предскажу наверняка.
Но рожалась - не боялась,
Что умру - такая малость:
Жизнь - удавшаяся шалость,
И живу, пока жива,
И дышу я полной грудью,
Кто судачат - те не судьи.
Мне - стоять на перепутье
И опять ломать дрова
(с) Гела

РЕПОСТ ТОЛЬКО С ЛИЧНОГО РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРА СТИХА!

@темы: стихи

---

Ми-ми-ми, хочу такого игрушечного Мягкого, тискательного. Это Юнг-Фу, маленький леопард из мультика "Смелый большой панда".Избалованные всякими Шреками да Смешариками взрослые ругают мульт за неглубокий сюжет и плоские шутки, а мне, вот, понравилось. Шутки, правда, действительно не фонтан, но всё остально очень мило И рисовка в духе "Бэмби" и аналогичных советских мультиков

@темы: кино

---

Маразм крепчает

Сижу сейчас на кухне, пью чай. Маман смотрит "Next2".Слово "жопень" теперь "запикивают". Там оно всего 2 раза на все 4 серии, если кто не помнит. Н-да, Василий Ливанов совершенно прав: нам просто позарез нужен закон, ограничивающий деятельность дураков.

Дописано: Ничего не понимаю... Возрастное ограничение у N2 - 16+, то есть фильм, получается, практически взрослый. И буквально через 5 мин. после отхода от компа слышу по другой программе гораздо более грубое слово без всяких "запикиваний". Время еще вполне детское, и никаких самок собаки в той другой картине нету, ага Где логика: выходит 18+ можно всё что угодно, даже в дневное и ранневечернее время, а 16+ нельзя даже более мягкий вариант слова, которое любой ребёнок от 0 до совершеннолетия в наше время слышит даже в вполне интеллигентной семье? *Шёпотом*А ещё в N2 слово "дура" есть, интересно, как с ним поступили?.. Нет, я совсем не против, если в новых фильмах снова, как было в советское время, научатся обходиться без подобной лексики, но вот так вот "редактировать" уже существующую фактически классику - это, по-моему, совершеннейшее ханжество.
А вот мультканал, где будут крутить советскую мультклассику и новые российские мульты, - это здорово

@темы: всякое-разное, благоглупость на марше

---

Лето

@темы: картинки

---

Господи, до чего же здорово, когда в самый нужный момент в загашнике неожиданно обнаруживается упаковка нужных чернил!

@темы: заметка на пару строк, позитив

---

Н-да, начать в воодушевлённом настроении от того, что закончена, наконец, эта треклятая работа, подпевать телеку, по которому передают "Идет война народная" - это с моей стороны оригинально, да... Но -ничего не могла с собой поделать

@темы: я

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

После просмотра "Кошек напрокат" (в результате которого я сначала решила, что фильм мне не понравился, но потом передумала и пришла к выводу, что его стоило смотреть всё-таки не только ради очаровательного персидского кота) мне захотелось составить свой персональный список любимых и нелюбимых фильмов.
Итак, список моих любимых фильмов (именно любимых, а не тех, которые когда-то произвели на меня сильное впечатление):
"Посол Советского Союза" (СССР)
"Камо Грядеши" (США) С Д. Керр, ага
"Табачный капитан" (СССР)
"Капитан Немо" с Е. Дворжецким (СССР) - там, правда, целых 3 серии, но пусть тут будет, ладно?
"В бой идут одни "старики" (СССР) - да, там к концу практически все погибают, но сам по себе фильм настолько жизнеутверждающий, что могу смотреть его сколько угодно раз.
"Радости и печали маленького лорда " со Ст. Говорухиным (СССР) -вообще экранизаций "Маленького Лорда Фаунтлероя" я смотрела где-то штуки 3-4 - именно для того, чтобы их сравнить, - больше всего понравилась эта, советская. К слову, мне и вариант "Маленькой принцессы" нравится именно российский, где в начале и в конце текст читает Баталов (кроме, собс-но, концовки - она там лишняя, ИМХО. И приторно-слащавая. Зато какая там Бекки!:inlove
"Дуракам закон не писан"/ "Поспешишь - людей насмешишь" (В оригинале "Fulls Rush In" (США) - аналогичная "Моя большая греческая свадьба" нервно курит в сторонке, ИМХО. И кроме "Греческую свадьбу" я не люблю по идейным соображениям.
"Красотка"(США)
"Волшебный портрет" (Россия-Китай) - н-да, даже учитывая, что это сказка, отсутствие в ней логики, связывающей отдельные элементы сюжета, может даже слегка ввести в ступор, но сама атмосфера там ей-богу волшебная и затягивающая. А Гао Ли в главной роли - так вообще красавица
"Летят журавли" (СССР) - открою страшную тайну : я, в отличие от практически всего моего семейства, отношусь к уже упомянутому тут Баталову очень спокойно (хотя его голос, конечно, ни с чьим другим не спутаешь, это да), но Б. в этом фильме не так уж и много. Зато много Вероники-Самойловой, которая прекрасна. Так прекрасна, что всем остальным, по-моему, можно было бы вообще не напрягаться - фильм бы в любом случае получился шедевральным. Да и концовка там проникновенная и трогательная.

Н-да, фактически, у меня получился список любимых советских и американских фильмов - и всё. Но Индию сюда вписывать не хочу - Индия, она слишком специфичная, а насчёт европейского и прочего - честно пыталась вспомнить что-нибудь, что было бы действительно любимым - и всплывали сплошь мини-сериалы, ни одного фильма так и не вспомнила.

А теперь список фильмов, которые все считают шедеврами, а вот меня эти фильмы раздражают:
"Унесенные ветром" (США) - с Вивьен Ли, ага. Вивьен, конечно, красавица, однако она такая же Скарлетт, как я - балерина, ИМХО. Единственно, кто там хорош - это Мамушка.
"Человек-амфибия" (СССР) - тут дело ещё усугубляется тем, что фильм снят по одной из моих самых любимых книг. И если сомневающегося и в конце плачущего проф. Сальватора и Ихтиандра а-ля советский юноша-интеллигент, я ещё как-нибудь могу переварить, но Гуттеэре-Вертинская - это уже выше моих сил
"Дневник Бриджит Джонс"
"Эдвард, руки-ножницы" (США)
"Любовь и голуби" (СССР)
"Ирония судьбы или с лёгким паром" (СССР)
"Служебный роман" (СССР)
"Эффект бабочки" (Франция) - смотрела - вообще не поняла, о чём фильм.
"Мост в Террабитию" (США) - "Фэнтези не получилось, до драмы не дотянули" (с) чьё-то. И осадок остался какой-то... неприятный.

@темы: кино, я

---

Кукол в стиле Барби не люблю, но какие костюмы!

20.05.2014 в 13:09

Пишет  Нари:

Индийские куклы

@темы: картинки, интересное в @дневниках

---

Сегодня утром, думая в процессе одевания "ни о чём", неожиданно поймала себя на мысли, что о победителе последнего евровидения Томасе Вурсте, которым я никогда бы не стала целенаправлено интересоваться, мне известно, пожалуй, даже больше, чем, к примеру, о фигуристе Хавьере Фернандесе, инфу о котором я искала в гугле. Правда, искала недолго и глубоко не копала, но всё-таки. Это так наши считающиеся проправительственными телевизионные каналы с первого по четвёртый защищают традиционные ценности, про которые долдонят с утра до ночи, ага

@темы: мысли вслух и всякая всячина

---

Флэшмоб

11 вопросов от  ray_nort.
1. Если бы у вас были свободные финансы и все нужные возможности, какую профессию вы выбрали бы?
Либо свою, но поменяла бы языки на испанский (при условии, что меня не заставят читать "Дон Кихота" Сервантеса - я и в переводе-то его не осилила) и белорусский (нравится мне, как он звучит), либо что-то связанное с психологией.
2. Если бы с рождения вы были телепатом, как изменилась бы ваша жизнь и представления о мире?
Вот с рождения точно не надо. Я бы слишком рано поняла, что взрослые слишком часто говорят одно, а думают другое (или хотят от тебя и от других совсем не того, что говорят), и бессознательно научилась бы манипулировать людьми. Ну а если во взрослом возрасте, с уже устоявшимися принципами и этическими установками, - так это надо сначала стать телепатом, а потом уж посмотреть чего из этого получится В идеале хотелось бы научиться принимать людей такими, какие они есть и при этом вовремя останавливать их, когда они начинают тебя использовать, но вообще предсказать к чему может реально привести внезапное обретение подобной способности, достаточно сложно, ИМХО.
3. Если бы вы создавали для себя духи с "запахом счастья",чем бы они пахли?
Упс... Не знаю даже. Любимые запахи у меня, конечно же, есть (например, запах свежести, сирени, талого снега, кофе, свежего сигаретного дыма), но ни один из них не связан так тесно с ощущением именно счастья, и к тому же, я представления не имею, что может получиться, если начать смешивать какие-то из них...
4. У вас есть возможность напрямую поговорить с любимым актером (писателем, певцом и т.п.) (Допустим, вы знаете его/ее язык или пользуетесь идеальным электронным переводчиком.) Что бы вы ему сказали?
Хм... Любого из любимых поблагодарила бы за его творчество и пожелала бы удачи, успехов, вдохновения. Ну а если уж говорить о том, что в данный момент вызывает наибольшее любопытство - тут надо ещё чтобы один конкретный человек согласился заговорить со мной на достаточно интимную и возможно, вызывающую у него какие-то неприятные воспоминания тему. А что бы я ему сказала, напишу в ответе на пятый вопрос
5. И, кстати, кто бы это был?
Я бы сказала что-нибудь вроде: "Ханью-сан, вы очень яркий. Увидев вас на льду один раз, вас потом сложно забыть или с кем-то спутать. И раз по вашему же собственному признанию, вы начинали кататься вместе с с вашей сестрой и что-то у неё перенимали, то глядя на вас сейчас трудно поверить, что природа не даровала вашей сестре по крайней мере доли того таланта, который есть у вас. Скажите, почему ваша сестра перестала заниматься фигурным катанием? Кто знает, может быть, если бы этого не случилось, может быть, на последних ОИ или последнем ЧМ могло бы быть два чемпиона с одной фамилией?". А был бы это Юзуру Ханью, японский фигурист.
6. Какие три сверхъестественные способности вы бы себе выбрали? Самоисцеляться и поддерживать здоровье на уровне без усилий, исцелять и произвольно, по собственному выбору, точно предсказывать катастрофы и неприятности (ну, чтобы, например, сказать другу или близкому человеку "Не садись сегодня за руль, столкнешься с придурком на дороге, попадешь в аварию").
7. А какие три подарили бы близким или друзьям?
Те же, что и себе, пожалуй.
8. Вы можете нарисовать картину, времени и таланта у вас будет столько, сколько нужно. Но всего на одну. Что это была бы за картина?
Встретившиеся руки влюблённых. И чтоб глядя на эту картину, было точно понятно, что это именно влюблённые. Хотя, если честно, я и сама не представляю, как это возможно сделать чисто тески. Но помечтать ведь можно?
9. Продолжение какой книги вы хотели бы прочитать? (Имеются в виду те книги, к которым авторские продолжения изначально не планировались.)
Продолжение "Путницы" О. Громыко. Хотелось бы прочитать про Алька Рыську (да и Жара тоже), где им лет 35-40 - и именно в авторском исполнении.
10. Какое у вас самое любимое рукоделие? (Или какое было бы, если бы было время и возможности)?
Пусть будет вязание. На валяльные игрушки я предпочитаю смотреть или держать их в руках, но сама валять не хотела бы.
11. Чего вы больше хотели бы - понимать других людей, или чтобы люди понимали вас?
А можно и то и другое?

А теперь мои вопросы.
1.У вас есть любимый цветок? (Если выбрать сложно, можно назвать несколько.)
2. Назовите три ваших главных достоинства.
3. Какое ваше самое НЕлюбимое животное? И чем оно вам, собственно, не нравится?
4. Вы что-нибудь коллекционируете? если да, то что именно? Или что бы иы хотели коллекционировать, будь у вас такая возможность?
5. Ваше самое яркое впечатление прошлого года?
6. Расскажите историю вашего никнэйма.
7. Что вы чаще всего рисовали в детстве?
8. Ваше идеальное (или близкое к идеальному) утро?
9. Ваше любимое украшение (или любой мелкий предмет, если Вы вообще не признаёте украшений)?
10. Если бы Вы писали песню, о чём бы она была? А музыку какого жанра Вы бы для неё выбрали?
11 Ваша любимая детская считалочка или стишок?
Да, вопросы получились не ахти... Но фантазия ушла в глубокое подполье. Попробую выбрать жертв.
 ray_nort (ага, возвращаю тебе мячик),  Огненный Тигр,  ~Алиция~,  Akiva-san и все, кто захочет

@темы: флэшмоб

---

После недели без компа наконец-то маман приобрела мне ноут. Было много недовольства с её стороны, когда выяснилось, что шрифт в ноуте слишком мелкий, а office там не стоит вообще, сл-но, я не могу печатать и распечатывать, но потом всё, вроде, устаканилось. Хотя матушке ноут уже по-любому разонравился, она зовёт его "записной книжкой"(у "записной книжки", если что, диагональ экрана 17", так что не такая она уж и маленькая) и грозится к осени купить мне моноблок (который мне, в принципе, не нужен), а ноут забрать себе и начать сама осваивать компьютерную грамоту. Но это уж как с финансами получится...
В итоге, спустя три дня я, похоже, неплохо освоилась с восьмой виндой -менять её на 8.1 уже не хочу, пусть и бесплатно - поставила-таки себе оффис (не лицензионный, конечно, а что делать?) и ещё неск. программок. Теперь надо только драйвера для принтера скачать и поставить - и я буду в полном шоколаде
Единственно только в игрушку на мейле играть неудобно - слишком мелкие элементы картинки. Никто случайно не знает, как в Аdobe Flash Player13 их побольше сделать?
Ray_nort, твой моб обязательно подхвачу, на вопросы отвечу и даже постараюсь придумать свои в самое ближ. время. И напиши мне, пожалуйста, свой тел. в личку. Тебя в четверг-пятницу можно будет поймать? Если ничего не изменится, я в эти дни буду одна.

@темы: я

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Эх, не получается у меня сохранять нейтралитет....

ОСТРОПОЛИТИЧЕСКОЕ! Но закрывать не буду.

05.05.2014 в 14:32

Пишет  Госпожа Удача:

05.05.2014 в 14:22

Пишет  Miaulin:

с некоторых пор...
...я не верю в петиции.
но некоторые все равно подписываю. "вода камень точит" - вдруг такая петиция будет той каплей, что победит?

таки вот. эту петицию я подписала. призываю и тех кто меня читает сделать

Я это подписала. Я могу понять тех, кого достала коррумпированная, опирающаяся на олигархов власть, когда во главе её стоял г-н Янукович, - и те люди вышли в феврале на майдан. Я прекрасно понимаю тех, кому сейчас очень не хочется, чтобы его родная страна раскололась на две части - в конце концов, президенты приходят и уходят, а собрать заново расколовшуюся страну -на это, в любом случае, десятилетия потребуются. Если бы в 91-м солдаты в Москве не отказались выполнять приказы, которые считали преступными, возможно, моя родная и не смотря ни на что любимая страна СССР ещё уцелела бы. Возможно, её удалось бы сохранить и реформировать и на смену тогдашнему строю не пришёл бы дикий капитализм, который и сейчас-то не спешит становиться цивилизованным. И если уж на то пошло, я вообще противница капитализма, даже цивилизованного. Но тогда было бы пролито много крови. Крови людей, которые верили в то, чего они готовы были защищать, в том числе и ценой собственных жизней. А это было бы неправильно. И те солдаты были тогда правы. Да, сохранить. Да, не допустить. Но не любой ценой, всё-таки. А та самая киевская власть, которую никто из жителей юго-восточных областей действительно не выбирал, сейчас опирается на тех молодчиков, которые позавчера заживо сжигали в Одессе людей. Впрочем, может и не опирается, но и разоружать этих молодчиков тоже не спешит. Хотели бы - сделали уже давно. А значит, если ЮВ сейчас поутихнет или его задавят, эти молодчики снова будут точечно "наводить в стране порядок" привычными для них методами. В общем, я считаю, что у людей в любом случае есть право не признавать властей, которых они не выбирали. И право спокойно жить на своей собственной земле и не быть убиваемыми солдатами армии собственного государства.
И да, печально, что подписей украинцев там всё-таки маловато. Но с другой стороны, тем людям, в чьих городах сейчас стреляют, наверное, просто не до сидения в инете и отыскивания петиций в свою защиту, да.

@темы: ссылки, негатив

---

Татьяна Самойлова...

@темы: Уходят люди... (с)

---

На днях меня торкнуло: мне захотелось азиатского кино. В связи с чем сказала себе корейскую картину "Моя маленькая невеста". Посмотрела. Народ в комментах на торрентах заходится, какая чудесная картина, а мне там немножко не хватило чего-то такого, что бы за душу взяло. Ну не вижу я ничего такого суперблагородного в том, что взрослый (лет этак 20-25) парень, которого вынудили жениться на 15-летней девчонке, не настаивает на исполнении оной девчонкой супружеских обязанностей, (пока она в в конце концов сама не проявляет инициативу, ага). Или в том, что этот парень не устраивает ей сцен в духе "Как ты можешь так себя вести?!", когда узнает, что эта девчонка тайно встречается с другим парнем, своим ровесником. Или в том, что начинает тайно этой девчонке помогать, когда у неё возникают проблемы не по её вине. Или наконец, когда пытается обелить не себя а её, когда их обоих пытаются опозорить. Нормальное поведение человека, если он не подлец и не пользователь, а человек нормальный и порядочный. Хотя ничего такого что бы царапнуло, мне тоже не встретилось. Картина действительно достаточно теплая и милая. И ещё: завязать весь сюжет на сексуальность, напихать туда соответствующих шуточек, начиная практически с самой первой сцены и заканчивая конечной шуточкой: "Лучше уж плоская задница, чем яйца как у воробья!", отснять как минимум три сцены, где парень щеголяет своим действительно красивым торсом , а главное, позвать в фильм актрису, которая в самом деле выглядит, как 15-летняя школьница (уж не знаю, сколько ей лет на самом деле, не удивлюсь, если и правда 15-16) - и при этом не только не скатиться в пошлость, но и, фактически, счёту не показать ничего такого, чего не стоит видеть подросткам (про детей говорить не берусь, у нас слишком много народу считает, что детям до определённого возраста вообще не стоит ничего знать про секс) - это надо суметь, да... За это корейцам респект.

Ну и над предположительно смешными моментами я практически не смеялась, но это уже моя давняя персональная болезнь.

И ещё: они что, правда при всей их приверженности традициям, стараются переселять молодоженов в отдельные квартиры сразу после свадьбы? Чтобы не лезть в их жизнь и дать им возможность пожить своим умом? Если это в самом деле так, то корейцы, при всех их тараканах в головах, большие умницы. Подозреваю, что например, в Индии или в Китае такой номер бы точно не прошёл - и отнюдь не только из-за дефицита жилья.

Так или иначе, жажду по просмотру азиатского кино я ещё не уталила, посему прошу вас, друзья, увлекающиеся подобными вещами, посоветуйте мне какую-нить фильмУ, не важно, японскую, корейскую, китайскую, "Чтоб душа развернулась, а потом снова свернулась". Если можно с парой слов в качестве спойлера, о чём там сюжет вообщеПара условий: фильмА должна быть односерийная и не оставлять после себя ощущения того, что мир вокруг - юдоль скорби и печали, а у ГГ всё хреново. Конец не обязательно должен быть зашибенно счастливым, но оптимистичным он быть должен. Да, я знаю, что в азиатском кино, если только это не комедия, такого практически не бывает, но вдруг кому из вас попадалось? Жанр любой, но "Колдуна-2" и аналогичного -не хочу. Сейчас качаю на пробу "Кошек напрокат".

И да, это должен быть именно фильм, а не анимэ. Заранее спасибо.

@темы: кино, ау, люди!

---

Осторожно, опасная тема!

Вчера, когда я только узнала, меня трясло. В голове такое действительно не укладывается. Потом трясти перестало. Я снова постараюсь писать тут о позитивном (ну, или о негативном, в крайнем случае, но только если это негативное не касается той самой темы - хочу попытаться сохранить нейтралитет в информационной войне). Но вот с этим я абсолютно согласна. Что называется, не убавить, не прибавить. И да, я в курсе, что иногда на войне бывают такие моменты, когда хочется хоть разок пнуть поверженного противника ногой, пока не сдох. Или когда решают вообще не брать пленных. Или когда на пленных тренируют меткость стрельбы, используя их в качестве мишеней. Во время ВОВ такие случаи бывали. Но если человек нормален, такие моменты у него бывают крайне редко и лишь после того, как ему случается самолично наблюдать бесчеловечные зверства, творимые противником над действительно абсолютно беззащитными мирными людьми. Да и, по любому, потом стыдно бывает. Я не представляю, какие такие ужасные зверства могли творить над беззащитными людьми те самые одесские ополченцы и как те кто потом сжёг их заживо, могли эти гипотетические зверства наблюдать. А посему извергам действительно нет оправдания, под каким бы флагом они эти зверства ни совершали и какие бы идеалы не отстаивали.

А ещё, честно говоря, совершенно не укладывается в голове, как можно после всего утверждать, "что террористы сами себя подожгли и покидать здание отказались". Если это, конечно, не приукрашивание, постепенно перешедшее в откровенное вранье. Но вот что-то мне кажется, что всё-таки нет...

@темы: негатив

---

28.04.2014 в 14:47

Пишет  Неспящая в ночи:

О да...

25.04.2014 в 22:46

Пишет  Alix zu Koln:

Похвала внутренней старухе
Оригинал взят у rakugan в Похвала Внутренней Старухе



Почему-то вдруг захотелось перевести эту статью.
Может быть, это то, что нужно прямо сейчас.


ПОХВАЛА ВНУТРЕННЕЙ СТАРУХЕ
Автор: Elizabeth Gilbert

Окей, насчет "внутреннего ребенка" все слыхали, так ведь? Невинное существо, которое живет внутри нашего "я", нуждается в любви и заботе и с которым нужно временами разговаривать, чтобы научиться жалеть себя.
Я - большая поклонница этой концепции. Это действительно исцеляющая штука. Однажды, в особенно темный период ненависти к себе, я прикрепила на зеркало свое фото в двухлетнем возрасте. Я сказала, что любой вред, какой я причиняю себе, я причиняю ЕЙ. Это сделало меня добрее и нежнее к себе. А когда я представляю других людей детьми, я становлюсь добрее и нежнее к ним.
Так что Внутренний Ребенок - это хорошо.
Но в последнее время я меньше думаю о нем и больше сосредоточиваюсь на ВНУТРЕННЕЙ СТАРУХЕ*, которая тоже живет внутри моего "я" и которой я надеюсь однажды стать.
Потому что она охренеть как крута.
Настоящие старухи всегда круты. Я говорю о тех, которые уже повидали всё и больше ничего не боятся. Тех, чей мир разрушался почти до основания раз двадцать. Тех, которые похоронили однажды свои мечты и своих любимых - и пережили это. Тех, что страдали от боли и это тоже пережили. Тех, чье невинное доверие миру было предано десять тысяч раз... и которые это тоже пережили.
Мир - страшное место. Но Настоящую Старуху не напугать.
Слово "старуха" многие считают оскорбительным, но только не я. Я его уважаю. Старуха - классический персонаж мифов и фольклора, часто она обладает большой мудростью и сверхъестественными силами. Бывает, что она охраняет дорогу в иной мир. Она на редкость прозорлива, даже если слепа. Она не боится смерти, то есть СОВСЕМ НЕ БОИТСЯ.
Дома я увешала целую стену фотографиями моих любимых старух, которые меня вдохновляют. Например, на фото в этом постинге - украинская бабушка, которая живет (только представьте!) в Чернобыле. Есть целая группа таких бабушек, которые вернулись в эти зараженные радиацией места и поселились там.
Знаете, почему? Им так нравится.
Им нравится Чернобыль, потому что они оттуда родом. Они все крестьянки. Они не хотят быть беженками. Они мучились от того, что их переселили с их земли после аварии. Они ненавидели жизнь в обшарпанных криминальных районах большого города. Так что они выбрали независимость и вернулись в самое радиоактивное место на земле. В тех краях, которые многие посчитали бы адом, они устроили неунывающую коммуну пенсионерок.
Безопасно ли это? Конечно, нет! Ну и что? Если вам 90 лет и вы всю жизнь тяжело трудились, что для вас "безопасность"? Да, они пьют эту воду. Да, они сажают овощи в радиоактивный грунт, выращивают и едят. А еще они ловят местных диких свиней, забивают их и тоже едят. Они стары. Бояться радиации в их возрасте? Смешно.
Они заботятся одна о другой. Они сами рубят и таскают дрова. Они гонят самогон. Они собираются, пьют этот самогон и вспоминают войну и сталинские времена. И все равно смеются, а потом идут, забивают очередного радиоактивного кабана и делают из него колбасу.
Если когда-нибудь будет устроено соревнование Крутых Парней, выставьте такую бабульку против любого молодого Крутого Парня, какой будет у вас под рукой. Я гарантирую - чернобыльская бабушка победит одной левой.
Мы живем в обществе, где принято романтизировать молодость. В нашей культуре молодость - это достижение. Но посмотрите на такую классическую старуху, как на фотографии, и вы поймете, до чего это глупо. Нет мудрости большей, чем мудрость преодоления. Нет самообладания крепче, чем у женщины, которая разводит огород на радиоактивной земле - и ничего, живет себе.
Поэтому каждый раз, когда что-то случается и мой Внутренний Ребенок начинает паниковать, я просто спрашиваю себя: "ЧБСМВС?".
То есть, "Что Бы Сделала Моя Внутренняя Старуха?".
Задайте себе этот вопрос. Послушайте, что она вам ответит.
Одно я обещаю. Вряд ли она скажет: "Нервничай".
Скорее всего, вместо этого она скажет: "НЕ СДАВАЙСЯ!".
Так что держитесь там, не сдавайтесь! Все вы - будущие потрясающие старухи.

Оригинал: www.facebook.com/photo.php?fbid=528896067192513...

------------------------
* Прим. от меня. В оригинале употреблено слово crone, спектр значений которого несколько шире, чем у русского "старуха" или даже "старая карга". Crone - это распространенный персонаж в мифах и сказках, старая женщина (часто с дурным характером), которая обычно владеет какими-то волшебными силами. В других значениях это термин для описания одного из возрастов в жизни женщины и в то же время обозначение одного из трех аспектов Богини (Дева, Мать и Старуха). Crone символизирует увядание, разрушение, старость, зиму и смерть, но в то же время - знание, мудрость, силу и способность к предвидению.

@темы: интересное в @дневниках